What really happens when we imagine ourselves in the other person’s shoes?